《Ascension!》是關於一系列Ishaya*僧侶傳授的簡單、容易的技巧。MSI是一位Ishaya僧侶。他寫這本書是為了評說此時塵世間的生命。絶大部份人現在是怎樣從大眾醒着意識狀態生活的，而生命卻應該是怎樣活的──它可以怎樣從一個完全不同的“實相”(Reality)生活。一個平安的實相。
他挑戰我們每一個人去開始活得不一樣。從欣賞、感恩、愛和慈悲活出我們的生命。在任何情況下。在任何時刻裏。
你說：似乎很好，可是你是怎樣做的？嗯，我們是有能力選擇活出這樣的生命的。《Ascension!》是關於一套工具，它可以幫助讀者記起自己真正是誰。“Ascension”的意思是上升超越我們活在一般醒着狀態裏的局限性思想。我們亦上升什麼呢？我們上升至很不一樣的東西──一個不是基於恐懼的“實相”，而是基於無條件的“愛”。
MSI 提出這些問題：在這塵世間，可以活出一個理想的、天堂般的生活嗎？有沒有可能在每一刻都活在一個上向的、Ascending 方式，在這裏每一個思想、每一句說話和每一個行為都充滿喜悅、愛和生命？個人生命可以是理想的嗎？它因過去傷痕和錯誤信念做成的痛楚可以療癒嗎？而他對這些問題的答案是響亮的“是”。
很多人經驗過這轉化的“真相”(Truth)，而MSI只是其中一人。經驗到在我們每一個人心內的“真相”，那裏是愛、喜悅、平安和快樂的泉源，而那“Ascending 實相”是可以在每一刻被釋放在我們的經驗裏的。通過我們自己的選擇。
如果你覺得在這裏所講的跟你想活得不一樣的願望有共鳴的話，那麼請享受這本書，並尋找更多關於 Ishayas 的 Ascension 教誨。
*譯者註：Ishaya 是一個梵文字。它包含兩個部份，“Isha”和“ya”。“Isha”的意思是基督或基督意識。“Ya”的意思是“為了”或“的學生”。Ishayas 為了這意識狀態而活。他們服務人類，幫助我們認識這個狀態是我們與生俱來的權利。
文章來源: "Is It Possible?", The Ishaya Foundation Publishing Company
本文由 Sharada Ishaya 翻譯