2015年2月23日星期一

通往極樂海洋的路徑




MSIAscension!的〈愛和恐懼〉一節裏這樣寫道:



“小我想佔據一切;這便否定了臣服──愛的使女──的無敵性。愛是普世性和無條件給予的,可是,小我卻硬要擁有它,硬要它服從指揮,指明接受和給予愛的時間、地點和方式。小我永遠不會成功,因為這場仗它打錯了。愛永遠不能被局限,也不能存於隔離和孤立之中。當小我放棄操縱和控制的意圖時,才可以溶入無限的宇宙大我,永恒的愛裏。”


如果一個人經驗到那無限的宇宙大我、永恒的愛,那麼臣服於神是非常容易的。如果一個人知道,那怕是一點點,極樂海洋的深度,和它在等待著容納一個已厭倦跟局限和隔離打仗的靈魂,他真的可以毫不猶豫地放手,並放開懷抱投入神的心裏面去。


我們不那樣做是有一些原因的。自從我初嘗那極樂的滋味,我用了我53歲的33年時間來超越我的批判,和培養對神的創造有足夠的信任,而放開並完全投入。



簡而言之,是一些恐懼。你曾否試過一臂或一腿睡著了。你嘗試移動,但動不了,它疼痛,那絶不好受,而你只想那不愉快的感覺離開。



我想,我們沒有投入神的心裏面的主要原因是,我們的情緒被截住就像當一肢睡著時,輸送到它的血液被截住一樣。當我們開始打開心扉投向神時,我們易於產生所有類似的不愉快情緒經驗,那些經驗是我們不明白的,我們不喜歡的,我們認為不應該在此時發生的,而我們只想它們離開。我們可以擋住──我們喜歡擋多久就多久──那些不可避免的情緒,但訣竅是,需記得我們被導向哪裡,及通過那些不舒服,我們往哪走。



當血液再次運行至肢體時,能夠再次自由地移動是舒緩和愉快的。當那些情緒自由地流動時,可以自由地移動是愉快的;知道我們害怕的東西全都不是我們所想的那麼大和恐怖是非常大的釋懷。事實上,了解到──全都是愛,任何地方,永遠──是喜悅的。



原文作者:Sankara Ishaya

原文及文章來源:"The Path That Leads to an Ocean of Bliss", The Ishaya Foundation Publishing Company


本文由Sharada Ishaya 翻譯

2015年2月13日星期五

展現“實相” (Reality)



http://www.theishayafoundationpublishing.org/store/c19/First_Thunder.html
《第一道雷》──一個發現歷險之旅,發生在現代,並引入“雷系列”(Thunder Series)。這動作、冒險小說由西雅圖開始,遊遍世界,無論實際上或靈性層面上,處處都有新奇。



當故事展開時,每一章節都包含簡單的“真理”(Truth)。科學和靈性交融,一頁一頁地從許多好的角度展示“實相”。故事吸引你的興趣,而故事人物的轉化媲美故事情節。我被這些人物所吸引,他們願意全然活出他們的生命。再者,故事人物示範了生命是可以活得純真、簡單、容易的。



文章來源:“Revealing Reality, by The Ishaya Foundation Publishing Company.


本文由Sharada Ishaya翻譯

2015年2月6日星期五

消除所有錯誤的看法





MSI寫的Ascension!可能沒有什麼“新”意,可是這本小書卻是那些最不尋常的書籍的其中一本。那麼容易進入更高意識狀態,從而找到這樣的清晰和簡單,是很難得的。MSI提醒我們,我們的生命本應活在不斷擴展的愛和喜樂中。其次,這並不困難。此外,可能是最重要的,他展示了,用一個簡單的法門,通往擴展的門將會打開。



此書並沒有教你實際的技巧,但他講及一個“載具”讓心智“騎乘”至所有思想的“根源”──the Ascendant。這過程的威力消除所有錯誤的看法,並取而代之的是內在神性根源的美麗和完善。由於心智一次只能做一件事,如果我們不斷地用一個新的擴展習慣取代舊的判斷習慣,我們便很快地和容易地轉化生命的所有一切。



此工作的重點是,由於每一個人都有改變世界的能力,每個人的個人責任是,在他們自己的生命裏作出各擴展的選擇。主要來說,“Ascension的藝術”是由治療自己小我開始,並且只有從那地方,世界才能得到療癒。



Ascension!是對生命本應活得簡單和喜樂的一個陳述,並且是對此修習或“Ishayas所傳授的Ascension的藝術”的一個美麗介紹。這書描述一個新的生活方式。它對你作出邀請,那就是在現今地球正在發生的轉化作出你的貢獻──通過讚美、感恩、愛、慈悲和“Ishayas所傳授的Ascension的藝術”作積極有意識的選擇。



文章來源:"Remove All Erroneous Perceptions", by the Ishaya Foundation Publishing Company.

本文由Sharada Ishaya 翻譯